Application Statement / Declaracion del Solicitante
I understand that Centerpoint Landscaping follows an “at will” employment policy in that I or the Company may terminate my employment at any time or for any reason consistent with applicable state and federal laws. I understand that this application is not a contract for employment. I understand that federal law prohibits the employment of unauthorized aliens; all persons hired must submit satisfactory proof of employment authorization and identity; failure to submit such proof will result in denial of employment. I understand this application will be active for a period of one (1) year; after that time, if I wish to be considered for employment, I must submit a new application. I understand that Centerpoint Landscaping will thoroughly investigate my work and personal history and verify all data given on this application, on related documents, and in interviews. I authorize all individuals, schools, and businesses named herein, except my current employer if so noted, to provide any information requested about me, and I release them from all liability for damage in providing this information. I certify that all statements herein are true and understand that any falsification or willful omission shall be sufficient cause for dismissal or refusal of employment.
Yo entiendo que Centerpoint Landscaping siguen una polisa de empleo “a voluntad” en la que yo o la compañía puede terminar mi empleo en cualquier momento por cualquier razón constante con leyes aplicables estales y federales Yo entiendo que esta solicitud no es un contrato de trabajo. Entiendo que la ley federal prohíbe el empleo de extranjeros desautorizados; todas las personas empleadas deben someter prueba satisfactoria de autorización y de identidad para trabajar; la falta de someter tal prueba dará lugar a la negación del empleo.Entiendo que esta solicitud será activa por un período de un (1) año; después ese tiempo, si deseo ser considerado para el empleo, debo someter una nueva solicitud. Entiendo que Centerpoint Landscaping investigara a fondo mi historial de trabajo y personal y verificara todos los datos dados en esta solicitud, en documentos relacionados y en entrevistas. Autorizo todos los individuos, escuelas, y negocios nombrados adjunto, excepto mi patrón actual si está observado tal, para proporcionar cualquier información solicitada sobre mí, y los libero de toda la responsabilidad por daño en el abastecimiento de esta información Certifico que todas las declaraciones adjunto son verdades y entiendo que cualquier falsificación u omisión voluntariosa será suficiente causa para el despido o la denegación del empleo.
